Logo APOLLO © W. Eckweiler 1998
Nachrichten des
Entomologischen
Vereins
Apollo
NEVA 19 (3/4), 1998

Betrifft: Gesamtverzeichnis der NEVA/ISSN
Concern: List of Contents of the NEVA/ISSN


Bisher sind 3 kumulative Gesamtverzeichnisse der NEVA gedruckt erschienen, und zwar 1989, 1991 und 1994.
Up to now, 3 cumulative Lists of Contents of the NEVA were published in print in the years 1989, 1991, and 1994.


Gesamtverzeichnis 1989

Gesamtverzeichnis 1991

Gesamtverzeichnis 1993
Seit 1999 steht eine stets aktualisierte Version des Gesamtverzeichnisses im Internet (siehe hier). Es ist aus Kostengründen sehr unwahrscheinlich, daß es in absehbarer Zeit wieder eine solche Liste in gedruckter Form geben wird. Since 1999 a regularly updated version of the cumulative list of contents can be found in the World Wide Web (see here). Under cost reasons it is quite unlikely that within a forseeable time a new printed version will be published.

Am 5. Juli 1999 erhielten wir einen Brief vom „Nationalen ISSN-Zentrum“ an der Deutschen Bibliothek (Frankfurt am Main), in dem für die Gesamtverzeichnisse der NEVA, jedoch nur für die gedruckten Versionen, eine neue ISSN vergeben wurde.  On July 5th, 1999 we received a letter of the “ISSN Centre Germany” (within the German National Library, Frankfurt am Main) in which we were provided with a new ISSN for the Cumulative Lists of Contents of the NEVA, as far as printed versions are dealt with. 
Die ISSN gilt jedoch ausdrücklich nicht für das Online-Verzeichnis im Internet (siehe bei der Deutschen Bibliothek hier — 2006 ist dieser Link tot, und ich habe keine Zeit, um jedesmal neu suchen gehen zu können, wenn eine Internethomepage eine neue Architektur verpaßt bekommt ...), weil dieses nicht numeriert in Fortsetzungen erscheint! However, this ISSN is explicitely not valid for online publications within the WWW!
Diese ISSN lautet 1438-4892. This ISSN is 1438-4892.
Wir geben sie hiermit der Formalität halber bekannt. Auch wenn wir sie in absehbarer Zeit sicherlich nicht sinnvoll einsetzen können. Herewith we make this ISSN formally public. Although it is quite unlikely that it will be used adequately within a forseeable time. 
Kommentar dazu:
Wozu der ganze Aufstand? Man kann sich des Eindrucks nicht erwehren, daß hier nur der Amtsschimmel laut gewiehert hat — eine ISSN wurde neu vergeben 5 Jahre, nachdem die „Serie“ als gedruckte Serie mit größter Wahrscheinlichkeit permanent zu existieren aufgehört hat ... noch dazu, wo dieses Informationsblättchen eigentlich nie eine echte, selbständige Publikationsserie im Sinne der ISSN-Regeln war, sondern strenggenommen immer nur ein informativer Werbeprospekt zur Zeitschrift NEVA!
Man kann also weder diese ISSN jemals noch in die „Nichtserie“ eindrucken, wie es gewünscht wird (siehe hier — 2006 ist dieser Link dann auch noch tot, eine echte Spitzenleistung ...), noch gilt diese ISSN für die real existierende Webseiten, auf denen heute das Gesamtverzeichnis zu finden ist.
Oh heiliger Sankt Bureaukratius!
wng., 1999

Zurück zum NEVA-Gesamtverzeichnis
Back to the List of Contents of NEVA
Zurück zur NEVA-Geschichte
Back to the History of NEVA
Zurück zur NEVA-Startseite
Back to the NEVA start page
Zurück zur Homepage
Back to the Homepage

© 1999–2006  Entomologischer Verein Apollo e. V., 1999 (wng.), last update: 4. July 1999, 5. January 2005, 28. August 2006
Korrekturhinweise an/Corrections to